Showing posts with label Lyrics. Show all posts
Showing posts with label Lyrics. Show all posts

Thursday, April 6, 2023

Easy Lyrics En Garde - En Butter Boys Planet

 En Garde Lyrics Romanization, Hangul and Translation



En Garde (준비, 시작!) By En Butter

Killing Part/Sub Vocal 3: Park Gun Wook
Main Vocal: Lee Hoe Taek
Sub Vocal 1: Lee Seung Hwan
Sub Vocal 2: Kum Jun Hyeon
Main Rapper: Kim Gyu Vin
Sub Rapper 1: Hiroto


En Garde (준비, 시작!) Hangul

Intro:
[Park Gun Wook] En Garde and Pret, 막이 시작되기 전
가장 강렬한 긴장을 즐겨
Now It’s ma show time

[Lee Hoe Taek] 걷다 보니 문득
방향을 잘못 들은 듯해 물어봐
[Kum Jun Hyeon] 딴 길로 헤매었나?
[Kim Gyu Vin]거기 누구 답을 말해줘
뛰어갈 준비는 됐거든
[Hiroto] 이리저리 방황하기엔 갈 길이 멀었거든

[Lee Seunghwan] 사실 두려움이 눈 가려와 덜컥 겁이 나
[Lee Hoe Taek] 너를 위해 노래할 뿐
[Kim Gyu Vin] 감정은 숨겨둬 난 En Garde

Chorus: All
We don’t break (Break) Go way (Away)
별거 아닌 듯 웃어버려
[Kum Jun Hyeon] 돌이킬 수 없는 밤 [Lee Hoe Taek] 운명의 굴레

[Kim Gyu Vin] 자신 없음 물러서
[Lee Seunghwan] 즐길 수 없음 Give it Give it up
[Lee Hoe Taek] 널 위해 멈출 수 없어 
[Park Gun Wool] Ready set and Go
[Hiroto] Look at me now

[All] En Garde and Pret, 막이 시작되기 전
가장 강렬한 감각을 느껴
[Park Gunwook] Now it’s my turn yeah

[Kim Gyu Vin] 예측할 수 없어 재미있는 선택
눈에 보이지 않아 흥미로워
긴장은 나를 웃게 하지
[Kum Jun Hyeon] Something like ma future

[Hiroto] 숨겨도 숨길 수 없는 몇 가지
Like 기침과 내 마음 And my passion
[Park Gunwook] 기지개를 한번 펴고 달려가 난 Goin’ up

[Lee Seunghwan] 우두커니 서 있어 마치 길을 잃어버린 아이
[Lee Hoe Taek] 너를 위해 노래할 뿐
[Kim Gyu Vin] 감정은 묻어둬 난 En Garde

Chorus: All
We don’t break (Break) Go way (Away)
별거 아닌 듯 웃어버려
[Kum Jun Hyeon] 돌이킬 수 없는 밤 [Lee Seunghwan] 운명의 굴레

[Kim Gyuvin] 자신 없음 물러서
[Lee Seunghwan] 즐길 수 없음 Give it Give it up
[Lee Hoe Taek] 널 위해 멈출 수 없어
[Park Gun Wook] Ready set and Go

[Lee Seunghwan] 수줍은 입김으로
[Lee Seunghwan/Kum Jun Hyeon] 네 이름을 부를 때부터 나
[Lee Seunghwan] 변하지 않는 하나

[Lee Hoe Taek] Cause 내가 원하는 모든 미래엔
어김없이 네 자리가 항상 존재해

[Kum Jun Hyeon] 상관 없어진 결말
만들어가는 결말
감내할 준비된 아픔
[Park Gun Wook] 마땅히 받아들여 바람이 있기에

[Kim Gyuvin] 난 계속 달려가는 듯해 너란 아우토반
[Hiroto] Complete과 Game over
신경 꺼 그 사이는 좁아
안 해 난 나머지
[Kim Gyu Vin] Put your eyes on me
[Lee Hoe Taek] Whatever happens to me

Chorus: All
We don’t break Go way
별거 아닌 듯 웃어버려 ([Lee Hoe Taek] 웃어버려)
[Lee Seunghwan/Lee Hoe Taek] 돌이킬 수 없는 밤 운명의 굴레

[Park Gun Wook] 자신 없음 물러서
[Kum Jun Hyeon] 즐길 수 없음 Give it Give it up
[Lee Hoe Taek] 널 위해 멈출 수 없어
[Park Gun Wook] Ready set and Go
[Kim Gyu Vin] Look at me now

[All] En Garde and Pret, 막이 시작되기 전
가장 강렬한 긴장을 즐겨
Now It’s ma show time

[Park Gun Wook] En Garde and Pret, 막이 시작되기 전
가장 강렬한 감각을 느껴
Now It’s my turn



En Garde (준비, 시작!) Easy Romanization

An Garde and Pret, magi shijak-dwei-gi jeon
Ga-jang gangnyeol-han gin-jangeul jul-gyeo now
It’s ma show time

Geot-da boni mun-deuk
Banghya-ngeul jalmot-deu-reun de-eu-thae mureo-bwa
Ttan gillo hemae-eonna?
Geo-gi nugu da-beulmal-haejweo
Ttwi-eo-gal junbineun dwaett-geodeun
Iri-jeori banghwang-hagi-en gal gi-ri meoreot-geodeun

Sa-shil duryeou-mi nun gar-yeo-wa deol-keok-geo-bi-na
Neo-reul wi-hae norae-hal-ppun
Gamjeong-eunsum-gyeo-dweo nan En Garde

Chorus:
We don’t break (Break) Go way (Away)
Byeol-geo anin deut useo-beor-yeo
Do-ri-kil-su eom-neunbam un-myeonge gulle

Ja-shin-eop-seum-mulleo-seo
Jeul-gil su-eopseum-Give it Give it up
neol wi-hae meom-chul su eopseo
Ready set and Go
Look at me now

En Garde and Pret, ma-gi shijak-dwegi jeon
ga-jang gangnyeol-han gam-ga-geul neuk-kyeo
Now it’s 
My turn yeah

Yecheu-khal su eop-seo jaemiinneun seon-taek
Nu-ne boi-ji ana heung-mi-ro-weo
Ginjangeun na-reul ut-ge ha-ji
Some-thing like ma fu-ture

Sum-gyeo-do sum-gil su eom-neun myeot gaji like
Gichim-gwa nae maeum And my pa-ssion
Giji-gae-reul han-beon pyeo-go dall-yeo-ga nan Goin’ up

Udu-keoni seo isseo ma-chi gi-reul ireo-beorin ai
Neo-reul wi-hae norae-hal ppun
Gamjeong-eun mudeo-dweo nan En Garde

We don’t break (Break) Go way (Away)
Byeol-geo anin deut useo-beor-yeo
Do-ri-kil su eom-neun bam unm-yeonge gulle

Ja-shin-eop-seum-mulleo-seo
Jeul-gil su-eopseum-Give it Give it up
neol wi-hae meom-chul su eopseo
Ready set and Go

Suju-beun ipgi-meuro
ne i-reu-meul bu-reul ttae-buteo na
byeonha-ji an-neun hana

Cause nae-ga weonha-neun mo-deun mi-rae-en
Eogi-meopshi ne jari-ga hang-sang jon-jae-hae he

Sang-gwan eopseo-jin gyeol-mal
Man-deureoga-neun gyeol-mal
Gamnae-hal junbi-dwen apeum
Mattang-hi bada-deur-yeo ba-ra-mi it-gie

Nan gye-sok dallyeo-ga-neun deu-thae neo-ran auto-ban
Complete-gwa Game over shin-gyeong kkeo geu sai-neun jo-ba
an hae nan nameo-ji
Put your eyes on me
Whatever happens to me

An Garde and Pret, magi shijak-dwei-gi jeon
Ga-jang gangnyeol-han gin-jangeul jul-gyeo now
It’s ma show time

En Garde and Pret, ma-gi shijak-dwegi jeon
ga-jang gangnyeol-han gam-ga-geul neuk-kyeo
Now it’s my turn yeah



En Garde (준비, 시작!) Translation




Sunday, July 7, 2019

Lyrics Ost Arthdal Chronicles Part 1 [Ailee - The Poem Of Destiny (운명의 시)] With Translation

Lyrics Ost Arthdal Chronicles Part 1 [Ailee - The Poem Of Destiny (운명의 시)] 
Hangul, Romanization with Translate (English and Indonesia)


에일리 – 아스달 연대기 OST Part 1
Release Date: 2019.07.06
Genre: OST
Language: Korean
Translation: English-Indonesia







Romanization
(Easy Lyrics by me)


Jeo dae-ji wiro pin
Bul-keun hae-neun norae-hari

Jeo ga-ngeun hwi-dora
Geom-pu-reun bada-neun chu-meul chu-ri

Cheoeum da-ri oreu-go
Byeo-ri gi-reul chaj-ne
Geo-meun chang-go-ngeun
Un-myeong-cheo-reom bich-nari

Eo-dumi kkae-jigo
Dong-i tao-reu-ne
Chan-ranhan si-neun
Deul-bul-cheo-reom beon-jiri

Ju-geum-boda gang-han geu-daeyeo
Buk-sori-reul meom-chuge hara
On sesa-ngi geu-dael ma-jeuri

Jeo pyeo-ngonhan deul-nyeok
Hwang-geum mul-gyeol neom-sil-daeri

I saeng-myeong-ui yo-dong
Meon sigan heulleo su-pi doeri

Jeo eon-deoge hollo
Peolleo-gineun sim-jang
Haneu-reul tdul-hgo
Yeongwon-hage bich-nari

Cheon-nyeon kku-meul sam-kin geu-daeyeo
Geo-chin baram jam-deulge hara
I sesangeul pume aneu-ri

Jugeum-boda ganghan geu-daeyeo
Bukso-rireul meom-chuge hara
On sesangi geu-dael majeuri




Hangul with English and Indonesia Translate
(Eng by me, Indo by me)


저 대지 위로 핀
Blossom on the ground
Mekar di atas tanah itu

붉은 해는 노래하리
The red sun will sing
Matahari nan merah akan bernyanyi




저 강은 휘돌아
The river goes round and round
Sungai yang berputar-putar

검푸른 바다는 춤을 추리
The dark blue sea dances
Lautan biru tua menari




처음 달이 오르고
The first moon rises
Bulan pertama telah muncul

별이 길을 찾네
The stars are looking for their way
Para bintang mencari jalannya

검은 창공은운명처럼 빛나리
The darked blue sky shines like a fate
Langit biru yang menghitam bersinar seperti sebuah takdir



어둠이 깨지고
The darkness breaks
Kegelapan terpecah

동이 타오르네
The sun is burning
Matahri terbakar

찬란한 시는
A brilliant poem
Sebuah puisi yang memesona

들불처럼 번지리
spread out like a wildfire
Menyebar layaknya kobaran api




죽음보다 강한 그대여
You are stronger than death
Kau yang lebih kuat daripada kematian

북소리를 멈추게 하라
Stop the drumbeat
Menghentikan genderang

온 세상이 그댈 맞으리
The whole world will be yours
Seluruh dunia akan menjadi milikmu




저 평온한 들녘
That calm field
Permukaan yang tenang

황금 물결 넘실대리
The golden sea waves
Gelombang air keemasan bergejolak




이 생명의 요동
The fluctuation of this life
Getaran kehidup ini

먼 시간 흘러 숲이 되리
It'll be a forest in a long time
Akan menjadi hutan kelak




저 언덕에 홀로
Alone on that hill
Sendirian di bukit itu

펄럭이는 심장
Fluttering heart
Jantung yang berdebar

하늘을 뚫고
Through the sky
Menembus langit

영원하게 빛나리
Forever shining
Bersinar selamanya




천년 꿈을 삼킨 그대여
You swallowed a thousand years dream
Kau yang telah menelan ribuan tahun mimpi

거친 바람 잠들게 하라
Let the rough wind sleep
Membiarkan angin ribut terlelap

이 세상을 품에 안으리
I'll hold this world in my arms
Aku akan memeluk dunia ini dalam dekapanku





죽음보다 강한 그대여
You are stronger than death
Kau yang lebih kuat daripada kematian

북소리를 멈추게 하라
Stop the drumbeat
Menghentikan genderang

온 세상이 그댈 맞으리
The whole world will be yours
Seluruh dunia akan menjadi milikmu





NOTE: MOHON MAAF APABILA TERDAPAT KESALAHAN TRANSLATE KARENA SAYA JUGA BARU BELAJAR/ SORRY FOR MISSTRANSLATION BECAUSE I STILL LEARNING

Monday, December 3, 2018

[Lyrics] YG Treasure Box C Team - View (Shinee)

Lyrics YG Treasure Box (YG보석함) Part 3
Treasure c - View (Shinee)





Song Tittle : View (Shinee)

Cover by : 

Treasure C YG보석함

Seo Jeonghwan - Vokalis
Lee Inhong - Vokalis
Park Jeongwoo - Vokalis
Kim Yeongyu - Vokalis
Yoon Si Yoon - Vokalis
Kim Jeongseob - Rapper 
Jeong Junhyuk - Rapper

Release Date : 30.11.2018
Language : Korean











[Seo Jeonghwan]
modu hal mareul ilhji Like you
4chawon isangui gijeogui View

[Lee Inhong]
dalkomhi jjigeo mun biccui pongdyu
boigi sijakhan eumui saekdo

[Park Jeongwoo]
yeminhaejin geol neukkyeo
tturyeoshan saekgamgwa
yeoseot beonjjae gamgak
Tonight is the night

[Kim Yeongyu]
jom geochireodo joha
deo mingamhi gureobwa
deoneun sumgiji marajwo

[Seo Jeonghwan & Yoon Si Yoon]
neomu areumdaun-daun-daun-daun View
neomu areumdaun-daun-daun-daun View
deo boyeojwo daeum-daeum-daeum-daeum View
neomu areumdaun-daun-daun-daun View

[Kim Jeongseob]
(Ei) like white baekji gateun
Naege mulgameul deop-eo
Uri bunwigineun bunhongsaeg yeopeuge muldeoreo
Han nunen palji ma

[Jeong Junhyuk]
Neomu simsimhae nan neomu jiruhae
Nan wiro-un haengseong-i eorin-wangja
Maennal maennal sireheo honja neoneun nae rose woah
gatchi uri deul-i we we glow
bichina bichina bichina she (she)
neomcyeona neomcheona nae eneji (ji)
Nan hangsang with you oh
Neon naege neomuna wonderful view

[Park Jeongwoo]
Yeah yeah yeah

[Kim Yeongyu & Park Jeongwoo & Lee Inhong]
neomu areumdaun-daun-daun-daun View
neomu areumdaun-daun-daun-daun View

[Lee Inhong]
Never Leave You LOnely

[Park Jeongwoo]
jiruhame iksukhaejyeo
teukbyeolhameul ijeossjanha



Dance Break



[Kim Jeongseob & Jeong Junhyuk]
Neo-e-geman mach-chijin focus
Yeongwha-e-man na-ol-beobhan yujeong hocus pocus

[Kim Yeongyu]
I feel like thousand senses

[Kim Jeongseob]
Igot-jeo-got segeyehaeng chach-a-boja jido

[Jeong Junhyuk]
Uriga barabo-neun view-ro go go

[Lyrics] YG Treasure Box B Team - Go Go (BTS)

Lyrics YG Treasure Box (YG보석함) Part 2
Treasure B - Go Go (BTS)




Song Tittle : Go Go (BTS)

Cover by : 

Treasure B YG보석함

Kang Seokhwa - Vokalis
Wang Gunho - Vokalis
Kim Junkyu - Vokalis
Kil Dohwan - Vokalis
Park Jihoon - Vokalis
Jang Yeonseo - Vokalis
Kim Seongyeo - Rapper 
Ha Yoongbin - Rapper

Release Date : 30.11.2018
Language : Korean








[Kang Seokhwa]
Dollar dollar
haruachime jeonbu tangjin
dallyeo dallyeo 
naega beoreo naega sachi
dallyeo dallyeo
dallyeo dallyeo

[All]
He he he

[Wang Gunho]
yeoril haeseo beon 
naye pay
jeonbu da 
nae baee
tikkeul moa tikkeul 
tangjinjaem da jibulhae

[Kim Seongyeon]
naebeoryeo dwo oh
gwasobi haebeoryeodo oh
naeil achim naega michinnomcheoreom
nae jeokgeumeul kkaebeoryeodo

[Kil Dohwan]
YOLO YOLO 
YOLO YO
YOLO
YOLO
YO
tangjinjaem tangjinjaem tangjinjaem

[Park Jihoon]
YOLO YOLO 
YOLO YO
Where the party Yah
tangjinjaem tangjinjaem tangjinjaem

[Yoon Jaehyeok]
Where my money Yah?
Where the party Yah?

[Yoon Jaehyeok + Yonseo Seyeong Dohwan]
nae iljuil wolhwasumok
geumgeumgeumgeum
nae tongjangeun yah (yah)
mit ppajin dogiya (yah)

[Yoon Jaehyeok]
nan maeilgachi mul butneun jung

[Ha Yoonbin]
Guminboda Go
like them (them)
Ije geunyang mudeomdeomhae
'bout spend money
get money (get money)
Dasi byeolmyeon dwineun georeul wae gumin
Haneun jido moreugesseo geunyang
What 
What's that? like a son
dad
I'm still far from here
No way
I don't think ajikdo
Cheol-i eobsneun-gol
mwo eojjae

[Kim Seongyeon]
gominboda go
gominboda go
gominboda go

[Jihoon Gunho Seongyeon Dohwan]
Everybody!

[Yoon Jaehyeok]
gominboda go
gominboda go
gominboda go

[All]
Everybody

[Lyrics] YG Treasure Box A Team - Energetic (Wannaone)

Lyrics YG Treasure Box (YG보석함) Part 1
Treasure A - Energetic (Wannaone)



Song Tittle : Energetic (Wannaone)

Cover by : 

Treasure A YG보석함
 Bang Yedam - Vokalis
Kim Doyeong - Vokalis
Kim Junkyu - Vokalis
Kim Seunghoon - Vokalis
Choi Hyunsuk - Rapper (My ultimate bias. Hihi)
Lee Byounggon - Rapper

Release Date : 30.11.2018
Language : Korean











[Bang Yedam]
Neowa naui ibsul-i jeomjeom
Neukkyeojineun i sungan sog-e tteugeoun gong-gi

[Kim Doyeong]
I don't know why
nado moleuge
deo ppajyeodeul-eoga
sum maghige Baby

[Kim Seunghoon]
I don't know why
jigeum i sungan
meomchul su eobsneun gibun No No No No

[Bang Yedam]
Make me feel so high
michigess-eo nal meomchul sun eobs-eo

[Choi Hyunsuk]
Make me go crazy yeah

[Kim Junkyu]
You make me feel so high
I'm so crazy neoga naleul bon sungan

[Lee Byounggon]
Gwenchanen nege

[Bang Yedam]
mag kkeullyeo deo nal dang-gyeojwo Baby
I'm feelin' so energetic


[Lee Byounggon]
I sigani jinagijeone
bultaewo Just like that
(Ya) Jakukjeokin neowi nundongjawa
Nareulhan i bunigie nan god sumi heolteok
Uri saie jeoksinho ddawin eobseo
Hoheubgonran ogi jeonkkajiman Go

[Choi Hyunsuk]
Pop teojyeo
Meoributeo balkkaji Woo
(Ya) baebulli neol dam-a
Feels like a balloon
But Like Raf
Simon Simon Simon
Bichi bichi bichi naneun neo
Pop a lot ne maeryeok

[Kim Junkyu]
Make me feel so high
michigess-eo nal meomchul sun eobs-eo

[Lee Byounggon]
Make me go crazy

[Bang Yedam]
You make me feel so high
I'm so crazy neoga naleul bon sungan

[Kim Seunghoon]
oneul bam dul-i 
Out of control Yeah
I'm feelin' so energetic


[Kim Doyeong]
I'm feelin' good
I wanna touch
meomchul su eobsneun i gibun-eun machi Freedom

[Kim Seunghoon - Kim Doyeong]
I'm feelin' good
I wanna touch baby

[Kim Seunghoon]
eoseo naege wajwo Tonight Yeah

Wednesday, May 10, 2017

Lyrics OST Ruler: Master of The Mask Part 1 Yang Yoseob (Highlight) - I Couldn’t Cry Because I am A Man Hangul, Romanization with Translate

Lyrics OST Ruler: Master of The Mask Part 1
Yang Yoseob (Highlight) - I Couldn’t Cry Because I am A Man Hangul, Romanization with Translate (English and Indonesia)



양요섭 (Yang YoSeob (BEAST)) – 군주 – 가면의 주인 OST Part.1
Release Date: 2017.05.10
Genre: OST
Language: Korean
Translate: English and Indonesia


Romanization
(Easy Lyrics by me fauziah es-cream)

Gaman-hi bara bogo in-neyo
Geu-dae-ga dwi-dora-seoneun mo-seub
Ja-beur-yeo nae sun-kketeun geu-dael hyang-haedo
Eoreo-but-teun nae bal-geo-reum

Nae churaha-meun nae bal-mo-geul but-deulgo
Nal hyang-han nae do nu-neun we-chin-da

REFF
Meom-chuji ma neol ja-beulji mol-la
Ni-ga sirheo bonae-neun ge anya
Neo eob-sido jal sara-gal su-isseu-ni
Dwidora-boji ma
Nae mami pyeon-hagi jeo-ne


Nae bi-geopha-meun nae nun-mureul garigo
Nal hyang-han nae yogsi-meun we-chinda

REFF
Meom-chuji ma neol ja-beulji mol-la
Ni-ga sirheo bonae-neun ge anya
Neo eob-sido jal sara-gal su-isseu-ni
Dwidora-boji ma
Nae mami pyeon-hagi jeo-ne


Namjara jab-ji mothae-sso
Geu-ge neol wihan geo-ramyeo
Geot-mot-deun eorin-nom-cheo-reom

Ulji-neun ma nal sarang-haett-dam-yeon
Nan gwaen-chanha sarangi-eott-dam-yeon
Neol moreuh cheok icheon sa-ra gal te-ni

Eo-seo neon teo-naga
Nam-jara utji mottae-sseo



Hangul with English and Indonesia Translate
(Eng by popgasa, Indo by me)

가만히 바라보고 있네요
Gaman-hi bara bogo in-neyo
I’m quietly looking at you
Diam-diam aku melihatmu

그대가 뒤돌아서는 모습
Geu-dae-ga dwi-dora-seoneun mo-seub
At your turned back
Saat kau menoleh ke belakang

잡으려 내 손끝은 그댈 향해도
Ja-beur-yeo nae sun-kketeun geu-dael hyang-haedo
My hands reach out to hold onto you
Tanganku hendak meraih untuk menahanmu

얼어붙은 내 발걸음
Eoreo-but-teun nae bal-geo-reum
But my feet are frozen
Tapi kakiku bergeming (tak bergerak)


내 초라함은 내 발목을 붙들고
Nae churaha-meun nae bal-mo-geul but-deulgo
My misery holds onto my ankles
Kesengsaraan menguasai pergelangan kakiku

널 향한 내 두 눈은 외친다
Nal hyang-han nae do nu-neun we-chin-da
My eyes on you are shouting out
Mataku meneriakimu


REFF
멈추지 마 널 잡을지 몰라
Meom-chuji ma neol ja-beulji mol-la
Don’t stop, I might catch you
Jangan berhenti, mungkin aku bisa mengejarmu

니가 싫어 보내는 게 아냐
Ni-ga sirheo bonae-neun ge anya
I’m not letting you go because I hate you
Aku membiarkanmu pergi bukan karena membencimu

너 없이도 잘 살아갈 수 있으니
Neo eob-sido jal sara-gal su-isseu-ni
I can live well without you
Hidupku baik-baik saja tanpamu

뒤돌아보지 마
Dwidora-boji ma
So don’t look back
Jadi jangan menoleh

내 맘이 변하기 전에
Nae mami pyeon-hagi jeo-ne
Before I change my mind
Sebelum aku berubah pikiran


내 비겁함은 내 눈물을 가리고
Nae bi-geopha-meun nae nun-mureul garigo
My cowardice hides my tears
(Hati)ku yang penecut menyimpan air mataku

널 향한 내 욕심은 외친다
Nal hyang-han nae yogsi-meun we-chinda
My greed for you is shouting out
Keserakahanku meneriakimu


REFF
멈추지 마 널 잡을지 몰라
Meom-chuji ma neol ja-beulji mol-la
Don’t stop, I might catch you
Jangan berhenti, mungkin aku bisa mengejarmu

니가 싫어 보내는 게 아냐
Ni-ga sirheo bonae-neun ge anya
I’m not letting you go because I hate you
Aku membiarkanmu pergi bukan karena membencimu

너 없이도 잘 살아갈 수 있으니
Neo eob-sido jal sara-gal su-isseu-ni
I can live well without you
Hidupku baik-baik saja tanpamu

뒤돌아보지 마
Dwidora-boji ma
So don’t look back
Jadi jangan menoleh

내 맘이 변하기 전에
Nae mami pyeon-hagi jeo-ne
Before I change my mind
Sebelum aku berubah pikiran



남자라 잡지 못했어
Namjara jab-ji mothae-sso
I couldn’t catch you because I’m a man
Aku tak bisa mengejarmu karena aku adalah pria

그게 널 위한 거라며
Geu-ge neol wihan geo-ramyeo
Like a pretentious boy
Layaknya bocah yang angkuh

겉멋든 어린놈처럼
Geot-mat-deun eorin-nom-cheo-reom
Who thinks this is the best for you
Yang berpiki bahwa inilah yang terbaik bagimu



울지는 마 날 사랑했다면
Ulji-neun ma nal sarang-haett-dam-yeon
Don’t cry if you loved me
Jangan menangis jika kau mencintaiku

난 괜찮아 사랑이었다면
Nan gwaen-chanha sarangieott-dam-yeon
I’m alright, if this was love
Aku baik-baik saja, beginilah cinta

널 모른 척 잊은 척 살아 갈 테니
Neol moreuh cheok icheon sara gal teni
I’ll ignore you, pretend that I forgot you
Aku akan mengabaikanmu, seolah telah melupakanmu



어서 넌 떠나가
Eo-seo neon teo-naga
So hurry and leave
Jadi bergegaslah dan pergi

남자라 울지 못했어
Nam-jara utji mottae-sseo
I couldn’t cry because I’m a man
Aku tak dapat menangis karena aku seorag pria

***


(If you want share, get my permission first, please)


Easy Lyrics En Garde - En Butter Boys Planet

 En Garde Lyrics Romanization, Hangul and Translation En Garde (준비, 시작!) By En Butter Killing Part/Sub Vocal 3: Park Gun Wook Main Vocal: Le...