Wednesday, August 17, 2016

Lyrics OST W (Two World) Part 4 - Remember (기억) By KCM With English and Indonesian Translate

Lyrics OST W (Two World) Part 4 - Remember (기억) By KCM With English and Indonesian Translate



KCM – W OST Part.4
Release Date: 2016.08.17
Genre: OST
Language: Korean
Translate: English and Indonesia



Download Mp3 HERE




Lyrics Remember (기억) By KCM With Hangul and Romanization (OST W [Two World] Part 4)

혹시 넌 알고 있을지 몰라
hoksi neon nalgo isseulji molla

내가 어디에 있든지
naega eodie itdeunji

혹시 날 보고 있을지 몰라
hoksi nal bogo isseulji molla

항상 늘 그래 왔듯이
hangsang neul geurae watdeutsi



이렇게 너 하나만
Ireohge neo hanaman

원하고 너만 기다리잖아 
Wonhago neoman gidarijanha



Reff:
우리가 만난 그때 그 자리에
Uriga mannan geudae geu jari-e

지금 이 자리에 네 향기가
Jigeum i jarie ne hyanggija

잊지 못해 잊지 못해 난
Itji motae itji motae nan

여전히 시들지 못한 기억
Yeojeonhi sideulji mothan gieok



혹시 넌 듣고 있을지 몰라
hoksi neon deulgo isseulji molla

내가 너만 부르는데
Naega neoman bureuneunde

혹시 날 찾고 있을지 몰라
Hoksi nal chatgo isseulji molla

항상 난 같은 자리야
Hangsang nan gateun jariya



이렇게 내 가슴은
Ireohge nae gaseumeun

원하고 너만 기억하는데
Wonhago neoman gieokaneunde



Reff:
우리가 만난 그때 그 자리에
Uriga mannan geudae geu jari-e

지금 이 자리에 네 향기가
Jigeum i jarie ne hyanggija

잊지 못해 잊지 못해 난
Itji motae itji motae nan

여전히 시들지 못한 기억
Yeojeonhi sideulji mothan gieok



아직은 지우지 못한 채
Ajigeun jiuji mothan chae

떠나지 못한 채 그 자리에
Tteo naji mothan chae geu jariye

멈춰있어 멈춰있어 난
Meomchwoisseo meomchoisseo nan

네가 내 곁에 있었던 그때로
Nega nae gyeotte isseotdeon geuttaero



우리가 함께였던 그때로
Uriga hamkkeyeotdeon geuttaero





Translate Indonesian and English Lyrics Remember (기억) By KCM  (OST W [Two World] Part 4)

혹시 넌 알고 있을지 몰라
Maybe you already know
Mungkin kau sudah tahu

내가 어디에 있든지
Where I am right now
Dimana diriku berada

혹시 날 보고 있을지 몰라
Maybe you’re looking at me
Mungkin kau sedang menatapku

항상 늘 그래 왔듯이
As you always did
Seperti yang selalu kau lakukan



이렇게 너 하나만
I only want you
Yang ku ingin hanya dirimu

원하고 너만 기다리잖아 
And I’m only waiting for you
Aku hanya menunggumu



Reff:
우리가 만난 그때 그 자리에
At the place we met
Ditempat kita bertemu

지금 이 자리에 네 향기가
Your scent is right here
Bau harummu masih disini

잊지 못해 잊지 못해 난
I can’t forget, I can’t forget
Aku tak bisa melupakannya, Aku tak bisa melupakannya

여전히 시들지 못한 기억
The memories still won’t go away
Kenangan ini tak mau menjauh



혹시 넌 듣고 있을지 몰라
Maybe you’re listening
Mungkin kau sedang mendengarkan

내가 너만 부르는데
Because I’m only calling out to you
Karena hanya kaulah yang ku panggil

혹시 날 찾고 있을지 몰라
Maybe you’re looking for me
Mungkin kau sedang mencariku

항상 난 같은 자리야
I’m always at the same place
Aku selalu berada ditempat yang sama



이렇게 내 가슴은
My heart wants you
Hatiku menginginkanmu

원하고 너만 기억하는데
And only remembers you
Dan hanya mengingatmu


Reff:
우리가 만난 그때 그 자리에
At the place we met
Ditempat kita bertemu

지금 이 자리에 네 향기가
Your scent is right here
Bau harummu masih disini

잊지 못해 잊지 못해 난
I can’t forget, I can’t forget
Aku tak bisa melupakannya, Aku tak bisa melupakannya

여전히 시들지 못한 기억
The memories still won’t go away
Kenangan ini tak mau menjauh




아직은 지우지 못한 채
I haven’t erased you yet
Aku belum bisa menghapusmu

떠나지 못한 채 그 자리에
I haven’t left yet from this spot
Aku belum bisa meninggalkan tempat ini

멈춰있어 멈춰있어 난
I’m frozen, I’m frozen
Aku membeku, aku membeku

네가 내 곁에 있었던 그때로
Just like the times you were by my side
Seperti waktu kau berada disisiku



우리가 함께였던 그때로
To the times we were together
Waktu ketika kita bersama



Rom: Me
Eng: kpoply
Indo: Me

No comments:

Post a Comment

Easy Lyrics En Garde - En Butter Boys Planet

 En Garde Lyrics Romanization, Hangul and Translation En Garde (준비, 시작!) By En Butter Killing Part/Sub Vocal 3: Park Gun Wook Main Vocal: Le...